Візи для жертв злочинів, домашнього насильства та торгівлі людьми
Що таке Акт про насилля проти жінки (“VAWA”)?
Якщо ваш імміграційний статус в країні залежить від другого з подружжя чи іншого члена сім’ї, хто, будучи громадянином чи постійним резидентом США, є заявником у вашій справі, закон вимагає вчинення додаткових дій обома з подружжя чи заявником з метою отримання вами статусу чи його збереження через певний час (наприклад, необхідність подання спільного клопотання обома з подружжя через 2 роки після надання одному з них статусу постійного резидента США умовно тощо). Таким чином, ви перебуваєте під своєрідним контролем члена вашої сім’ї, хто є заявником. VAWA ж дозволяє жінкам та іншим членам сім’ї, які стали жертвами насильства, покинути насильника, не переймаючись тим, що їх може бути депортовано, бо такий насильник відмовиться вчиняти необхідні дії в імміграційних процесах щодо своєї жертви.
Чи визнає VAWA жертвами насильства лише жінок?
Ні, норми Акта застосовуються і до чоловіків, якщо ті стали жертвами насильства.
Яким є процес за VAWA?
Другий з подружжя, діти та батьки, які зазнали фізичного чи важкого морального насильства, заподіяного громадянином чи постійним резидентом США, мають право самостійно подавати необхідні документи та порушувати необхідні процедури для отримання ними візи чи «зеленої карти». Для цього потрібно подати заяву за формою I-360. Участь громадянина чи постійного резидента США, який вчинив насильство, в подальшому непотрібна.
Що необхідно довести жертві насильства?
Жертва насильства повинна довести (1) що її власна поведінка та ставлення до особи, яка вчинила насильство, була належною (good moral character on the part of the victim), (2) що вони із насильником проживали разом, (3) що мало місце насильство, а саме: небажаний фізичний контакт/побиття або ж важке моральне знущання, а також (4) що вона чи він перебували у законному та дійсному шлюбі, укладеному на добровільних засадах та заснованому на обопільному бажанні, з насильником (громадянином чи резидентом США).
Якщо мені вдасться довести, що я стала жертвою насильства, яким буде мій статус?
У випадку схвалення вашої заяви за формою І-360 ви матимете той же статус в імміграційних процесах з тим же обсягом прав та обов’язків, який би ви мали, якби ваш родич подавав необхідні заяви та клопотання у ваших інтересах.
Чи схвалення моєї заяви автоматично усуне існуючі перешкоди, що позбавляють мене права на отримання візи чи «зеленої карти»?
Імміграційне законодавство вимагає окремо усунути усі перешкоди на шляху отримання візи чи «зеленої карти». Однак, якщо стосовно вас порушено процедуру видворення, а ви є жертвою фізичного чи морального насильства з боку громадянина США, ви можете мати право на скасування рішення про видворення на підставі VAWA.
Де я можу знайти додаткову інформацію?
Тут.
Що передбачає собою U віза?
Якщо ви стали жертвою фізичного чи морального насильства та можете допомогти відповідним органам з розслідуванням чи покаранням кримінального діяння, ви можете отримати неімміграційну U візу.
Які вимоги ставляться до отримувачів U візи?
Цей тип візи доступний тим, хто може довести (1) особливі страждання, спричинені фізичним чи моральним насильством, яке своєю чергою стало результатом кримінальної діяльності; (2) що він володіє інформацією про таку кримінальну діяльність; (3) що він був, є чи буде корисним органам розслідування Федерального рівня, рівня певного Штату чи місцевого рівня; (4) що кримінальна діяльність є порушенням законів США та мала місце на території країни чи її територіях; а також (5) що органи розслідування підтвердили, що він надавав потрібну інформацію та співпрацював з такими органами.
Якщо я маю право на отримання U візи, чи можуть мої родичі теж отримати візу?
Заявник на отримання U візи, який не досяг віку 21 року, може подавати заяву про отримання віз його/її дружиною/чоловіком, дітьми, батьками, неодруженими братами та сестрами, які не досягли віку 18 років. Заявник, якому виповнився 21 рік, може просити надати візу його/її дружині/чоловіку та дітям.
Чи маю я право на отримання U візи, якщо я перебуваю у країні нелегально?
Так, статус вашого перебування на території США не заперечує вашого права на отримання U візи.
Чи для цього типу візи передбачено кількісні ліміти?
Так, чисельність віз щороку лімітована певною кількістю. Однак, якщо візи вам «не вистачило», вам буде надано «статус очікування», доки ви не отримаєте візу.
Чи можу я згодом просити надати мені статус постійного резидента («зелену карту»)?
Так, за умови дотримання інших вимог ви отримаєте право змінити ваш статус в країні на статус постійного резидента після спливу трирічного строку постійного перебування у США.
Де я можу знайти додаткову інформацію?
Що передбачає собою T віза?
Т віза надає жертвам особливо тяжких форм злочину з торгівлі людьми ("human trafficking") право тимчасово залишатись на території США.
Що для цілей отримання T візи слід розуміти під «торгівлею людьми»?
Злочин з торгівлі людьми охоплює собою (1) сексуальне «рабство» (діяння, що полягають у вербуванні, переміщенні, перевезенні, передачі, переховуванні особи, вчинені з використанням сили, обману чи уразливого стану особи, з метою використання її в комерційних сексуальних актах; або ж діяння, спрямовані на примушування до таких актів особи, яка не досягла віку 18 років), а також (2) трудове рабство (діяння, що полягають у вербуванні, переміщенні, перевезенні, отриманні чи передачі особи, вчинені з використанням сили, обману чи уразливого стану особи, з метою примушування її до праці, поневолення, загнання у боргову кабалу чи рабство).
Що необхідно довести отримувачам T візи?
Заявник повинен довести, що став жертвою злочину з торгівлі людьми; що його перебування на території США є результатом злочину стосовно нього; він виконував усі законні вимоги та відповідав на усі законні запити органів розслідування злочинної діяльності; а також, що він переживатиме надзвичайно серйозні труднощі, у тому числі зазнає нетипової та серйозної шкоди, якщо його буде видворено за межі США.
Якщо я маю право на отримання T візи, чи можуть мої родичі теж отримати візу?
Так, окремі члени сім’ї жертви також мають право на отримання T візи разом із такою жертвою.
Чи можу я згодом просити надати мені статус постійного резидента («зелену карту»)?
Так, при дотримання інших умов ви матимете право змінити свій статус у країні на статус постійного резидента.
Де я можу знайти додаткову інформацію?
Тут.
Ми можемо надати вам правову підтримку із процесами, пов’язаними із описаними вище процедурами та візами. Якщо вам потрібна допомога, або ж ви бажаєте отримати нашу правову оцінку вашої справи, зв’яжіться з нами.